schleppend

zeitraubend; quälend; langwierig; nervtötend; umständlich; enervierend; harzig (schweiz.); mühsam

* * *

schlẹp|pend 〈Adj.〉

1. schwerfällig, schlurfend (Gang)

2. langsam, unbeholfen, träge (Redeweise, Melodie)

3. langsam, mühsam (Unterhaltung)

● die Nachfrage, der Absatz war \schleppend; \schleppend sprechen, singen; mit \schleppenden Schritten gehen; der Bau des neuen Hauses geht nur sehr \schleppend voran

* * *

schlẹp|pend <Adj.>:

a) schwerfällig, mühsam u. deshalb langsam:

ein -er Gang;

die Unterhaltung war anfangs etwas s.;

s. gehen, sprechen;

b) langsam u. gedehnt:

ein -er Gesang;

eine -e Melodie;

er spielt das Stück ein wenig s.;

c) sich über eine [unangemessen] lange Zeit hinziehend, nicht recht vorankommend, [zu] langsam vor sich gehend:

er beklagte sich über die -e Bearbeitung seines Antrags;

die Arbeiten gehen nur s. voran.

* * *

schlẹp|pend <Adj.>: a) schwerfällig, mühsam u. deshalb langsam: ein -er Gang; Mit -em Schritt ging er hinaus (Sebastian, Krankenhaus 131); die Unterhaltung war anfangs etwas s.; sein Französisch ist weitgehend fehlerfrei, aber noch etwas s.; s. gehen, sprechen; b) langsam u. gedehnt: ein -er Gesang; eine -e Melodie; Was soll dieser -e Singsang in seiner Stimme, das fast Liturgische? (Weber, Tote 299); er spielt das Stück, den Satz ein wenig s.; c) sich über eine [unangemessen] lange Zeit hinziehend, nicht recht vorankommend, [zu] langsam vor sich gehend: er beklagte sich über die -e Bearbeitung seines Antrags, Abfertigung am Zoll; Kritik an -er Behandlung der Bodensee-Neuordnung (MM 25./26. 11. 67, 11); die Arbeiten, Verhandlungen gehen nur s. voran.